br>
第三句话是”想看清篮球，就要看清篮球之外的东西。”这句话包含着奥尔巴赫对莱昂未来的期待，不过奥尔巴赫自己也不清楚，莱昂的未来会怎么样，他期待的未来又到底会不会来。
……………………
当霍梅尼丝开着车抵达波士顿的时候，已经是黄昏，天色渐晚，昏黄的阳光印照着这座美国最古老的城市和它上方的天空。
莱昂坐在霍梅尼丝的车上，打开窗户，沿着93号公路他能看到云彩下的波士顿，一座美丽而优雅的城市，虽然莱昂知道，这里并不是外表看上去那样和平宁静。
他最先要担心的就是居住地，之前他在杜德利大街的公寓是不能再待了，欠缴的房租先不说，莱昂还是担心那些爱尔兰帮的人会来找麻烦。
找他的麻烦他不怕，如果因为他牵连到霍梅尼丝，莱昂可就过意不去了。
“都快要下班了，交通要开始变得糟糕了，看来我们在路上花了太多时间。”霍梅尼丝看着越深入城市就越来越拥堵的交通，不由担心道。
马什菲尔德离波士顿很近，但霍梅尼丝选择从普林普顿绕了一圈，途径布洛克顿抵达波士顿，这样路程增加了近一倍，霍梅尼丝的理由是想带莱昂看看一路的风景，其实她只是想和莱昂多呆一会儿。
“我都不知道今晚该住在哪儿。”莱昂撑着头看着窗外说道，他有自己要担心的事，匆匆忙忙地回到波士顿，却连基本的衣食住行都解决不好。
可是，这话被霍梅尼丝听到感觉可就不一样了，她的心跳一下子加快了百分之十七点八，就连放在方向盘上的双手都有些不自然起来。
霍梅尼丝很想和莱昂说“来我家住吧，”现在上大学的她住在波士顿大学附近的尤斯顿大街，一栋独立式的花园房，和一名同班同学住在一起。房子非常大，她住的二楼有三个房间，足够莱昂住过去。
但是霍梅尼丝却不知道怎么开口，她并不是什么害羞保守的新教徒，她喜欢这个坐在副驾驶座上的男人，也希望她能够去她住的地方，是女孩儿留存的那些矜持在妨碍她更进一步。
“我能住在你那儿吗？我没钱，但我可以给你打扫一下家里，我觉得我在清洁方面天赋还不错。”没等霍梅尼丝邀请，莱昂就“厚着脸皮”主动寻求帮助了。
霍梅尼丝觉得心口就要炸开来，她想抑制住那种喜上眉梢的心情，可是嘴角还是不自觉地往上翘，最后她只能用力咬了咬自己的嘴唇，然后咳嗽几下，沉吟几声说道：“好吧，不过我家很大哦，打扫干净可不容易。”
……………………
来到霍梅尼丝家里时，莱昂才发现她说的没错，她住的地方真的很大，是一栋独立式的建筑，上下两层，有近三百平米的空间。
而且，房子外面看上去整洁鲜亮，可是里面却有点糟，一楼客厅的地上到处都是衣服、沙发靠垫、塑料袋和牛奶盒子，莱昂走到沙发跟前，甚至发现在坐垫缝里还有一个乳白色的胸罩。
霍梅尼丝看到这些，不仅不好意思地惊叫起来：“噢！那是莫瑞娜的东西！我……我的房间没有那么乱……这两天我不在，你看她把家里弄得……”
霍梅尼丝扫了一眼乱糟糟的客厅，眼尖的她发现在靠近沙发的那个垃圾桶边上，还放着一个用完了的套套！上面还留着粘乎乎的东西。
霍梅尼丝快要崩溃了，因为参加奥尔巴赫训练营的志愿者活动，所以她离开家在马什菲尔德住了两天，今天训练营正式开始，工作量小了不少，她可以早晚往返于波士顿和马什菲尔德了。
没想到两天时间不在，自己的舍友，来自哥伦比亚的留学生芭芭拉－莫瑞娜就把家里弄成了这副样子，看起来她和她的男朋友没少在客厅里赤膊大战，现在两个人应该是吃晚饭去了，不知道要几点才能回来-->>