当然了，著名的翻译家福沢谕吉，他在其中也贡献不小：
据说福沢把英人的要求，从交出“凶手（动手的人）”，翻译成了交出“首犯”。
可首犯能是谁啊？
这么大的帽子，那只能是当时萨摩藩队伍里的地位最高者，也就是岛津久光。
而久光是藩主的亲爹，又把持了藩内大权，他能把自己交出去？！
因此两边最终谈崩了，只能开打。
至于福沢谕吉是不是故意的，这就是千古谜团了。
因为这些胡搞乱搞，后来等阿礼国回到扶桑，尼尔就只能自动滚蛋了。
如今嘛，直秀的小手猛捞，这尼尔的结局自然大有不同：
生麦事件根本没发生，所以尼尔根本没有拖延的机会，因此也没激起属下的普遍不满；
而下关事件虽然发生了，但受直秀怂恿，布莱恩不是屁颠屁颠地跑来帮忙了嘛。
布莱恩给尼尔出鬼主意：
“驻中华公使卜鲁斯爵士的回信里， ‘慎重，务必不坠日不落帝国的威严’，这是好事啊。
这口气这么硬朗，不是要您采用强硬手段，而是明确表达了对您对支持！”
尼尔点头，说本来我也怎么想。
满腹的吐槽都到了嘴边，可想到横滨知事的宝座，布莱恩又生生忍住了。
他接着给尼尔分析：
今年是啥年头啊，这处理必须坚决果断，无论如何，不能再拖下去了!
原来，1763年，七年战争结束，英吉利从佛兰西手中夺取了两块要地——北米的魁北克和英吉利帝国未来的明珠“天竺”。
从此，英吉利开始自称“日不落帝国”。
而今年是1863年，是整整百年的纪念日，所以下关炮击事件要尽快完结才好——感着献礼么，懂？
当然，算算日子，这再快信息今年也回不到英人本土了。
可晚到总比不到强啊。
尼尔表示，宝宝不说但宝宝很委屈：
“这些我都知道啊。
可目前本土不是推行‘小英吉利策略’嘛，这万一采用强硬姿态，把幕府逼急了，要大打出手不就坐蜡了？”
“江户想动手？”
尼尔摇头，小栗忠顺等人想“大事化小、小事化了”，这个态度是明确的。
布莱恩差点被气晕了，代理公使大人，您老到底是啥意思啊！
“您想让交涉破裂，然后打到底？”
“不想，就是佛兰西人鼓噪不已，有些咱们自己人，也指望着大咬一口好升官发财。”
谈到这时，布莱恩总算搞明白了，原来尼尔是抓到了熊尾巴，骑虎难下，而他自己是倾向和谈解决的。
这不就好办了吗。
关于佛人，布莱恩给尼尔讲了个故事，亚罗号之战结束后，外界是这么评价英、佛、米、鲁四国的：
四个人去抢果园，其中两人比较傻，费劲巴拉地爬到果树上采摘。而剩下的两个则站在地上，一边放风，一边站在地上等果子掉下来。
当果园主人赶过来的时候，地上的两人拉住了他，让他冷静。
结局嘛，果园主人终于和爬树的两人大打出手，但却处于下风。最终只好看着三个拿到果子的强盗扬长而去。
“还有一个放风的强盗呢？”尼尔问。
因为他贪心不足，拿了水果还想抢别人的房子，结果被果园主人和原本的同伙教训了一顿，所得寥寥。
尼尔一听就懂了，这-->>
本章未完，点击下一页继续阅读