恩，肖恩说，诺曼是请了一段时间的假。具体多久不知道，但一定不会太久就是了。
温饶并不了解具体的情况，只是每天能见到的人，从肖恩和诺曼，变成了肖恩和希尔维。
因为诺曼不在的缘故，本来按部就班的几个人，都变得忙碌起来，加上希尔维因为继承了老板的位置，很多事情需要经过他的手，所以说是他和温饶住在一起，但一天下来，温饶能看见他的时候，也基本只有在深夜了。
今天希尔维也回来的很晚，但不一样的是希尔洛也来了，温饶躺在床上闭着眼睛装睡，他听到希尔维和希尔洛压低声音的交谈，具体说些什么他没有听清楚，只是在最末尾，听到希尔维问起他豢养的那些狗，希尔洛和他说，那些狗很乖，只是最近的饭量变大了一些。希尔维‘唔’了一声，然后温饶就听到了关门声。
他翻过身，看到希尔洛出去了，希尔维坐在沙发上，整个人像是藏匿在暗影中。
这样笼中金丝雀一样的生活，温饶终于有些过不下去了，从来到弗罗里达开始，接触完全不同的阶级让他过的十分难受，他决定离开这里，当然，和希尔维他没有这么说，他说他想出去找点乐子。
希尔维说，“我知道了。”
然后就变成了两个人坐在车上。希尔维大概误以为他像是那种无所事事的贵妇一样，需要靠逛街和购物来振奋一下精神，温饶也没有解释，因为如果是他一个人的话，脱身是很容易的。他和希尔维说，想去热闹的地方，希尔维就让司机，带他来到了市中心。
市中心温饶上次已经和希尔洛来过一次，他知道拐角处有个报亭，他和希尔维说，“我下去买份报纸。”
“需要我和你一起吗？”
“不用了，我自己去就好。”温饶推开车门，下去了。他穿过人群，来到报亭旁边，因为他准备离开，所以外关心起那辆停在路旁的显眼的车。
他将钱递给经营报亭的商人，准备让他给自己换掉跑路的零钱，但是那个男人，却一直躲在报亭里，转动着电话。温饶折着一张纸钞，‘喂’了一声，那个人仍然没有反应，压低声音和电话那头的人说着什么。
可能是有事？
就在温饶等待的时候，那个男人挂断了电话，温饶将钞票递给他，那个男人没有接，反而探着身子，看了一眼停在路旁的那辆黑色的车。然后他身后的电话又响了起来，他的神情一下子变得非常紧张。因为他古怪的举止，温饶难得做了一次偷听的事，他将耳朵探过去，听到这个男人说，“应该是管理的车。车牌号是……是。明白了。”
温饶在听到车牌号的时候，发现自己好像是听到了不得了的事。他看了一眼希尔维坐的车的车牌，完全吻合。
所以——
挂掉电话的男人终于发现被自己忽视了很久的客人，但是还没有等他开口，温饶就已经走了。
温饶认真想了想，还是提醒一下希尔维比较好，他返回了车的旁边，敲了敲车窗的玻璃。希尔维看了过来，因为隔着车窗玻璃，温饶不能确定他能不能听到自己的话，他直接将车门拉开，对希尔维说，“我们最好尽快离开这里。”
希尔维皱了皱眉。
温饶准备和他说那个报亭老板的事，忽然间就听到刺耳的鸣笛声，并且不止一辆，温饶直接打开车门从希尔维坐的地方挤了进来，“现在就走！”
希尔维迟疑了一秒，和司机传达了这个意思。
就在引擎启动的时候，身后车的鸣笛声也响了起来，同时响起的，还有枪击声和乱做一团的人群的尖叫声。
温饶只是天生比别人对危险的感知敏锐一些，刚才他还不确定，但在现在，他已经完全确定，那些人是冲他们过来的。司机大概也是见过这种场景的人，开着车一路狂飙，温饶回过头-->>