朱长青被带到了村头那棵老榆树下，他看见了西天里即逝的最后一抹晚霞。他垂下眼睛瞅着脸色苍白的北泽豪说：“太君，咱们下了个平手。”
北泽豪**似地说：“你们中国人。”
朱长青在树下笑了起来。他看了一眼脚下忙活的日本士兵，他们抱来了柴禾，又在柴禾上浇上了油。朱长青冲日本士兵说：“多烧点，让火着得大一点。”他说完这句话，便抬起头，他望见了那抹即逝的夕阳，夕阳火红地在西天亮着。
朱长青被悬吊在树上，他甚至吹了一曲口哨，潘翻译官听出了那首曲子，是中国人过年时经常唱的那支《闹花灯》。
火燃了起来，先是星星之火，最后那火就燃成了一片。
朱长青不再吹口哨了，他在火光中大骂：“我操你日本人的妈。操你日本人的祖宗。”
“北泽豪，你个驴日的，下辈子我要给你点天灯。”
北泽豪微笑着，他回过身的时候，看见了潘翻译官。
潘翻译官恍忽地看着那堆燃起的火。
北泽豪就说：“潘君，这火好么？”
“好。”潘翻译官仍望着那火。
“大么？”
“大。”
火哔剥地燃着，先是烧着了朱长青的脚，皮肉“滋滋”地响着，人油点点滴滴地落在那堆柴禾上。几个日本士兵抱着柴禾往堆上放，火就更烈了更大了。
朱长青气喘着骂：“北泽豪——我日你——祖宗——”
北泽豪平淡地望着朱长青说：“中国人，咱们打了个平手。”
“北泽豪——你他妈的——不得好死哇——”
北泽豪想撒尿，他挥了一下手，一个日本士兵跑过来，他要过背在士兵身上的水壶，然后倒净水壶里的水，再把水壶放到裆下，他挤了半天，才挤出几滴尿，他把那尿倒进嘴里。北泽豪眯起眼，一挥手把那壶也扔到火里。
火吞噬了朱长青。
朱长青看见周围通红一片，很像那落日。他想再大骂几句北泽豪和那些日本人，他张了张口，一股炙热窜进他的喉咙里，他“咕噜”了几声，那片红就燃到了他的心里。
朱长青最后抬了一次头，他想：弟兄们走了有多远了？
他冲着火海笑了一次。