声，掌声响起，亚瑟张开双臂，浅笑着
。
歌声唱着：「微笑吧，尽管在心痛，微笑吧，即使它正在受伤，当天空有云时.」
歌声依旧在响起，但是亚瑟却已经离开了舞台，他和索菲一起来到了依旧破旧，脏乱差的大街上。
索菲在前面走着，突然亚瑟停下了脚步，他的目光被报亭挂着的报纸吸引住了。
因为上面的头版印着小丑的照片，报纸上写着关于地铁小丑枪杀事件的新闻，头条新闻：「地铁义士！」
「雅皮士大屠杀」「小丑杀手逍遥法外！」
亚瑟看着报纸上印着的小丑的图案，张开了嘴。
这个时候，索菲走到了亚瑟的身后看了一眼报纸：「你相信这种屁事吗？去特么的！」
亚瑟回头看着索菲。
索菲继续说道：「我觉得那个家伙是个英雄，哥谭少了三个混蛋，还剩下一百多万个！」
说完她转身走了。
亚瑟露出了笑容。
这个时候，一辆出租车驶过来。
亚瑟看到了一个戴着小丑面具的人坐在出租车的后座上。
亚瑟对着那个人露出了笑容。
甜甜圈店里面，索菲和亚瑟一起坐在靠窗的座位上，索菲大笑着，亚瑟看着索菲也笑着。
显然和索菲在一起的时候，他的心情是愉快的。
哪怕他失业了，哪怕以后再也没有药可以吃了，但是至少这一刻，他还是愉快的。
回到家里。
电视上，正在播放着默里的脱口秀节目。
他的妈妈佩妮正在那看着电视，看的睡着了，脱口秀节目到了尾声。
亚瑟叫醒母亲：「妈妈，醒醒，我们去床铺上睡。」
佩妮醒了过来，亚瑟搀着她站起身来，母子俩跟随着电视的音乐跳起了舞。
佩妮说道：「哦，HAPPY，我又给他写了一封信。」
「来吧，跟我一起跳舞！」
「是给托马斯·韦恩的，这很重要！」
「你好像喷了古龙香水？」看到亚瑟跳的很开心，佩妮不由地笑着道。
「因为我刚刚跟一个重要的人约会了！」亚瑟开心地一边舞一边道。
把母亲送到房间，她对亚瑟道：「别忘了把信寄出去！」
亚瑟回到客厅，拿起母亲写给托马斯·韦恩的信。
突然他拆开了信，母亲一直给托马斯·韦恩写信，而对方从来没有回信，但是她却锲而不舍，亚瑟心里也无比的好奇。
所以，这一次，他拆开了信，看了起来。
然而信里面的内容却让亚瑟的表情逐渐变的严肃起来。
因为母亲佩妮在信中提到了一件事，解开了谜底。
大意是：你的儿子和我都需要你的帮助，你是我和儿子唯一的希望！他是个好人，虽然他有些悲观，我想你会为他的工作感到自豪，我陪伴他的日子已经到头了
亚瑟显然无法想象，自己居然是托马斯·韦恩的儿子。
下一幕，佩妮尖叫着关上房间的门：「你会害死我，你害我心脏病发作！」
激动的亚瑟敲门：「别给我来这一套！」
佩妮说：「不，不要，等你气消了，我才会跟你说话！」
亚瑟只好妥协：「好吧，好吧！」
他转身走了几步，平复了情绪，然后再一次走到门前：「我没有生气，妈妈，我没有生气，拜托，妈妈，这是真的吗？」
显然他-->>