特赖特。”
“3号死者指的是比利·卡特赖特。”
霍金斯警长冲伯尼点点头，问西奥多：
“你怎么知道的？”
他看向西奥多的目光变得奇怪。
这种眼神西奥多认识，而且很熟悉。
当初在霍尔顿时，伯尼就经常这么看他。
西奥多再次陷入短暂的沉默之中。
他指指椅子背：
“这上面有勒痕。”
“凶手应该是用铁丝一类的材料捆住了1号跟2号死者。”
霍金斯警长凑近了看，找了好一会儿，才找到两道细小的缺口：
“是用的打包铁丝。”
他又补充了一句：
“这东西镇上几乎家家都有。”
打包铁丝用途范围很广，并不仅仅局限于打包。
警局坏掉的抽屉上捆的就是打包铁丝。
隔壁波普家院外的木头篱笆，也是用打包铁丝捆的。
除此之外，孤松镇的人还喜欢用打包铁丝设套，套一些兔子之类的小动物。
比利·霍克跟马丁·约瑟夫·克罗宁拍完照片，伯尼去厨房找来两把刀，把那块断开的木板撬了下来，用纸袋将断茬处套好。
一行人最后检查了一遍室内，确认没有遗漏后，离开了现场。
霍金斯警长把椅子丢进车斗里，用绳子固定好，问西奥多：
“接下来去哪儿？”
他并不认为在房子里转那么一圈，FBI的探员们就能知道谁是凶手了。
根据地板上的划痕猜测家具移动轨迹那一套的确出人意料，但也只是证明凶手跟死者产生过冲突而已。
西奥多指向波普家。
霍金斯警长往那边看了一眼，点点头。
雪佛兰跟皮卡先后停在波普家门口。
霍金斯警长把门拍得砰砰作响。
很快波普先生把门打开，热情地请他们进去。
波普夫人端来咖啡，坐在波普先生身边。
霍金斯警长简单介绍西奥多四人：
“这是从来的FBI探员。”
“专门为卡特赖特一家的案子来的。”
“他们有几个问题想要问你们。”
波普夫妇彼此对视一眼，波普先生攥了攥妻子的手，连忙表示一定配合。
霍金斯警长看向西奥多。
但开口问话的是伯尼。
他没有上来就直奔主题，而是先聊起了孤松镇跟蓝岭山脉。
又聊起了波普一家的情况。
等两人放松下来，这才把话题转移到卡特赖特一家身上。
卡特赖特一家跟波普家一样，都是伐木工人的后代。
两家从祖父那一辈就是邻居。
后来房子分别被他们的父亲继承，又传到他们手中。
他们的关系非常好，是从小的玩伴。
西奥多问波普夫妇：
“案发当晚，你们有注意到有人经过吗？”
波普夫妇彼此对视，沉默片刻后齐齐摇头。
伯尼提醒两人：
“再想想。”
“距离案发已经过去九年了，也许一时间没想起来。”
霍金斯警长主动解释：
“镇上的人休息的都很早。”
“天黑后很少有人活动。-->>