吓了一跳。有人正朝他走来。
“对不起，我不是有意要吓着你的。”
是朱尔斯。
“你还好吗？”他关切地问道，感觉朋友身体不适。
“啊，没什么，”亚当回答道，迅速止住了抽泣声，“我只是在想事情。”
朱尔斯长着一张相当讨喜的脸，鼻梁挺直，眼睛明亮。在为数不多的浮现在亚当脑海中的记忆中，他曾见过朱尔斯一头金色长发披散下来，像窗帘一样垂在脸旁。在那段记忆里，他们坐在一条比这条河窄得多的河边，用从树枝上临时削成的鱼竿钓鱼。那时的朱尔斯看起来比现在年轻得多。也许他十二三岁吧。他们和弗朗索瓦玩得很开心。
看到这幅图，仿佛亚当亲身经历了那件事，这让人感到非常不安。
自从苏醒以来，他仍不知道该如何与这些把他当作朋友的人相处。亚当感到内疚，尽管这并非他的过错。这也是他自我封闭的原因。每次他们叫他那个并非他本名的名字时，他都觉得自己在欺骗他们。觉得自己是个冒牌货。而且时间越久，这种感觉就越糟糕。
我没法告诉他们我的感受。没法说我不再是他们的朋友。没法说他其实已经死了。
“别担心，”朱尔斯用非常理解的语气说道，“身体不舒服是正常的。我完全理解。”
不，你不会懂的。没人能懂！我认识的所有人，我的朋友，我的父母，他们甚至都还没出生呢！我孤身一人，什么都不能跟任何人说！
“想家了吧？离开村子，住在营房里，现在又在异国他乡行军……这可真不容易。”
“是啊，我想家。我挺想回去的，但不知道什么时候能回去。”
亚当故意含糊其辞地回答，似乎奏效了。
没人知道。其他人的情况也不怎么样，你知道的？大家都在想这场战役还要持续多久。我们能做的就是尽可能地服从命令，相互照应，就像我们入伍那天承诺的那样。
“嗯。我想你说得对。我不该为那些我无法掌控的事情担忧。”
朱尔斯带着一丝惊讶看着他的朋友。那句话出奇地睿智。他挨着亚当坐了下来，和他一起凝视着这条河，此时它由南向北流淌，最终注入北海。
“嘿，朱尔斯？”
“嗯？”
我能问您一个奇怪的问题吗？
当然。问我任何问题。
“今天是几号？确切的日期？”
朱尔斯微微转过头，注视着朋友的脸，只能看到侧影。尽管天色昏暗，他还是能看清弗朗索瓦头上缠着的绷带。要是绷带上沾有血迹，他下午也没发现有什么变化，也就是说朋友不再流血了。但这并不意味着他伤愈如初。
今天是 7 月 28 日，星期四。
亚当咬着下唇，懊悔新朋友没提到那一年，那是他最在意的一个信息。
“哪一年？”
朱尔斯忧心忡忡地望着他的朋友。不知道今天是几号，这还说得过去，但连现在是哪一年都不知道，这就严重多了。他满心忧虑地盯着亚当看了好一会儿，却没注意到亚当正汗流浃背，心里想象着各种自己会暴露的场景。
他最担心的是，他们可能会认为他是间谍而对他严刑拷打，结果却发现他穿越了时空，像恶魔附身一样意外占据了弗朗索瓦的身体，最后被绑在火刑柱上。
“1757 年，”朱尔斯几乎是低声说道。
“1757 年，没错。”
朱尔斯看到老朋友的反应，轻轻舒了一口气。
“你确定离开野战医院的时间不是太早了吗？”他还是忍不住问道。
“别担心，朱-->>