真正引人瞩目的是卡隆·巴特勒的归属。
但最终，奇才并未将耐心保持到交易截止日，便同意了骑士的方案，促成一笔三方交易。骑士仅付出伊尔戈斯卡斯、J.J.希克森及一枚2010年首轮签，便换来了心心念念的卡隆·巴特勒。只是，巴特勒与詹姆斯之间，尚有一段往事需要消化。
当年詹姆斯用那记名垂青史的螃蟹步绝杀奇才後，反应最激烈、抗议最凶的，正是巴特勒。如今时移世易，巴特勒竟要披上骑士战袍，为当年那位用「非法脚步」终结自己的国王效力。
这其中有何启示？
自然是有的。
巴特勒在加盟骑士的新闻发布会上，神情诚恳，语气谦逊地说道：「我很感激这个机会。勒布朗是历史上最伟大的球员之一，我期待向他学习一一尤其是在更高效、更聪明地运用脚步方面。我相信我们能一起赢得很多比赛。」
看，这就是世道的本质。即便是卡隆·巴特勒这样从小在街头摸爬滚打，深知丛林法则的硬汉，也明白一个道理：到了别人的地盘，该低头时就得低头。
詹姆斯在发布会现场开怀大笑。於是，这场风波以「国王开明纳猛将」的圆满叙事收场。骑士队也再度被舆论包装成了一支不容小觑的争冠势力。
只不过，这对那些真正的竞争者一一比如达拉斯小牛，比如孟菲斯灰熊一一而言，又有多大意义呢？詹姆斯的支持者们已经开始高喊冠军口号，而灰熊队则在全力避免另一个老问题：节後综合徵。然而，不知是巧合还是墨菲定律作祟，节後综合徵又一次精准地找上了门。
全明星周末後的首战，灰熊坐镇主场迎战俄克拉荷马雷霆。赛前热身时，徐凌在一次急停跳投模拟中脚下莫名打滑，虽未摔倒，却导致左小腿肌肉瞬间紧绷，一阵抽搐。
队医检查後判断是轻微抽筋，并无结构性损伤。但为保险起见，雅法罗尼决定大幅压缩他的出场时间。可来访的雷霆队却毫无节後放松的迹象。
凯文·杜兰特气势汹汹，迈克·康利和詹姆斯·哈登能量十足，这支年轻的队伍仿佛憋着一股要在强队主场证明自己的狠劲。
缺少了徐凌的稳定输出和进攻牵制，灰熊的体系运转明显滞涩。
兰多夫在内线遭遇包夹，基德的传球难以转化为得分，全队三分线外手感冰凉。
反观雷霆，杜兰特予取予求，无论是中距离干拔还是突破造杀伤，几乎无可阻挡。
三节战罢，灰熊已落後18分。
末节徐凌短暂登场试图挽回颓势，但小腿的不适影响了他的爆发力，几次关键出手均偏筐而出。最终，灰熊在主场以98比112吞下了一场计划之外的失利。
杜兰特全场狂砍38分，赛後接受采访时，他语气平静地说道：「今晚我们打得非常专注。在全明星周末之後，有些球队可能还在找状态，但我们从第一天起就明白，假期已经结束了。」
所有敏感的媒体几乎第一时间都会觉得杜兰特是在暗讽灰熊队的调整能力。
并且，杜兰特在今晚之後场均得分来到了30分，以三年级之姿领跑得分榜，唯一能威胁到他的只有场均29分的詹姆斯。
但詹姆斯在巴特勒到来後，得分势必有所下滑，因此，杜兰特得分王之势看起来已经无法阻挡。更重要的是，这场胜利之後，雷霆队成为了本赛季唯一一支在常规赛双杀灰熊的球队。
无论有什麽藉口，无论是不是因为徐凌的伤病，这个结果都无法更改。
这个时刻，耐克和世界上所有的敌伊莱们都已经等待得太久。
这本该在勒布朗身上发生，但勒布朗没有做到。