>
他开着自己那辆半旧的福特轿车，引擎发出不堪重负的咆哮，像一头发疯的野兽，风驰电掣般地冲进了纽约的夜色里。
而乔治不知道的是，在他冲出公寓楼的瞬间，街角一辆不起眼的面包车里，一个戴着鸭舌帽的男人，立刻拿起了对讲机。
“目标已驾车离开公寓，方向是……”
这个消息，很快便传到了亨利·斯特林的耳中。
“蠢货！一群成事不足败事有余的蠢货！”
亨利在他的书房里暴跳如雷，将桌台上的水晶烟灰缸猛地抓起，砸落在地板上。
他没想到，蝰蛇帮那群废物选择的藏身点，竟然这么快就被乔治给识破了！
更没想到，一直将家人亲情视作珍宝的乔治，居然能够保持冷静，没有盲目踏入自己提前准备好，堪称最保险的“自杀陷阱”。
但现在已经没有时间去咒骂了。
为了防止再有任何意外发生，亨利决定，亲自出马！
他冲进自己的车库，打开一辆改装过的SUV后备箱。
那里，静静地躺着一个长条形的手提箱。
亨利熟练地打开箱子，将里面被拆分成零件的狙击步枪，以一种行云流水般的速度，重新组装起来。
拉栓上膛，检视枪身，顺便测试瞄准镜的倍率与准星。
不要问一个纽约分局的警长要狙击步枪做什么。
反正肯定是为了狙杀某人。
今晚，亨利不仅要亲手解决掉乔治·迈克尔这个心腹大患。
他还要顺便，将那个知道自己太多秘密的蝰蛇帮头目——斯内克，一起从这个世界上清理干净！
不出意外的话，这会是一场完美的黑吃黑。
也只能希望蝰蛇帮那群废物们，能最后再发挥一些作用，不至于在这么点时间内，就被全部解决，让煮熟的鸭子飞了。
亨利·斯特林将组装好的狙击步枪放进一个长条形的网球包里，争分夺秒般地发动汽车，疾驰而去，汇入了纽约那深不见底的夜色之中……