r> 与他不同的是，令他感到宽慰的是，那位军官戴着一顶像雪一样白的粉扑假发。看到这顶假发，他大致能猜出当前的年份。
当小镇沦陷时，他们高喊“国王万岁”，而且这个人戴着扑粉的假发。所以这是法国大革命之前。但国王是谁？路易十四？哪个是被送上断头台的那个？该死，我上课时真该好好听讲！
“嗯？啊，你好，士兵！弗朗索瓦·布歇，对吧？”
“是的，先生！我，呃……很荣幸您还记得我的名字。”
显然，这位警官对这个回答很满意，尽管在亚当看来这回答有些夸张，他还是微微一笑。
“我尽力记住手下人的名字。我记得你肩部和头部受过伤，是吗？现在感觉怎么样？”
“好多了，先生，不过还是疼。”
“我明白了。那你要照顾好自己。时间会冲淡一切的。”
“谢谢您，上校。”亚当非常有礼貌地回答道，并鞠了一躬——这是他来到这个陌生时代之前从未对任何人做过的举动。
“我们可能会在这个镇上待一两天。你有时间休息。”
就在那位警官准备离开的时候，亚当突然想到了什么。
呃，长官？如果您允许的话，我想利用这段时间继续战前开始的训练。
如果我不这么做，下一场战斗我肯定会被杀掉！我得在那之前找到回到我原来时代的方法！要是我死在这儿会怎么样？
亚当并不想知道这个问题的答案，尽管死亡有可能让他回到自己的身体和时代，这并非完全不可能。
“别担心，士兵，”德·布雷昂上校回答道，对这个年轻人的态度相当满意，“这已经安排好了。不会让你在没有做好充分准备的情况下就去对抗敌人。你可以走了。”
“非常感谢！”